Television
Vladek as Egon Sobotnik
QBVII [1974]
1961
The Ring of Truth (Ch: Mr Prizborksi)
Play of the Week Production for Television
1963
Z Cars (Ch: Yador)
Ep: Daylight Robbery
The Birth of a Private Man (Ch: Jurek Stypulkowski)
1964
Camino Real (Ch: Gutman)
Play of the Week Production for Televison
Danger Man (Ch: Tewfik)
Ep: Fish on the Hook
R3 (Ch: Jan Wolkowski)
Ep: A Whole Lot of Reasons
The Human Jungle (Ch: William Jones)
Ep: Wild Goose Chase
The Other Man (Ch: Doctor Klaus, a nazi doctor)
Political TV Drama
1965
Stateless (Ch: George Lidz)
A "Front Page Story" Production for Television
The Man in Room 17 (Ch: Max Opals)
Ep: Tell the Truth
Mogul (Ch: Lenz)
Ep: The Schloss Belt
1966
The Man in Room 17 (Ch: Yasha Saroya)
Ep: How to Rob a Bank - And Get Away with It
The Baron (Ch: Reiner)
Ep: And Suddenly You're Dead
The Big Spender (Ch: Lamarck)
A six part TV drama serial for the BBC
Ep: Featured in All.
The Saint (Ch: Nikita Roskin)
Ep: The Helpful Pirate
1968
The Champions (Ch: Max Kellor)
Ep: The Dark Island
1969
Dance of the Seven Veils (Ch: Joseph Goebbels)
An Omnibus Production for Television (BBC)
Callan (Ch: Dicer)
Ep: Little Bits and Pieces of Love
Strange Report (Ch: Kulik)
Ep: Report 7931 Sniper, When is your Cousin Not?
1970
A Distant Thunder (Ch Hans: Weider)
A Play for Today Production for Televison
The Fall of Venice (Ch: Casanova and Himself)
An Omnibus Production for Television (BBC)
UFO (Ch: Dr Doug Jackson)
Eps: Exposed/The Cat with Ten Lives/ Kill Straker/The Psychobombs
Review Programme
Reads poem by Iles for BBC TV [>]
1971
Pilatus und Andere (Ch: Kajfasz/Caiphas)
Directed by Andrzej Wajda for West German TV
Was shown on Polish TV and released in Polish Cinemas in 1975
UFO (Ch: Dr Doug Jackson)
Eps: The Man who came Back/Timelash/Reflections in the Water/Ordeal/
Court Martial/The Long Sleep
1972
The Protectors (Ch: Sandor Karoleon)
Ep: Brother Hood
The Main Chance (Ch: Otto Zobel)
Ep: First you eat, Later we ruin you [◙]
UK TV Series
1974
The Deep Blue Sea (Ch: Doctor)
Play of the Month Production for Television
Dial M for Murder (Ch: Yerimenko)
Ep: The Man in the Middle
Napoleon and Love (Ch: Prince Josef Poniatowski)
Mini Series developed for Television
No Honestly (Ch: Giovanniani)
Ep: Only Make Believe
QB VII (Ch: Egon Sobotnik)
Mini Series developed for Televison
1975
Rogues' Rock (Ch: Ivanov)
Drama Series developed for Southern Television [¥]
1976
The New Avengers (Ch: Zarcardi)
Ep: Cat amongst the Pigeons
1977
The Kitchen (Ch: Mr Marango)
Play of the Month Production for Television
Night of the Marionettes (Ch: Hubert)
Part of the BBC's Supernatural Drama Series
Won the prestigious Hamilton Deane Award [awarded by The Dracula Society and presented by Christopher Lee] for his performance as the sinister inn-keeper Hubert ± Vladek was then made an honorary member of the society.
1979
Ghost Sonata (Ch: Bengsston)
Drama Series developed for Television
Quest of Eagles (Ch: Polish Priest)
Mini Series developed for Television
Running Blind (Ch: Kennikin)
Made for TV Drama in 3 parts
Eps: Sixteen Rivers To Cross (ep 2) & The Deception Operation (ep 3) [◙]
1980
Shogun (Ch: Captain Ferriera)
Mini Series developed for Televison
1982
Smiley's People (Ch: Otto Leipzig)
Mini Series developed for Television (BBC)
1984
Let's Parlez Franglais (Ch: The Client)
Video for the Band: Propaganda (Ch: Dr Mabuse)
Plays in the video for the band's album A Secret Wish (Vladek says this was filmed at 'A Haunted Castle in Kent')
1986
Lord Mountbatten: The Last Viceroy (Ch: Mohammed Ali Jinnah)
Mini Series developed for Television
The Lost Secret (Lost Secret 2000) (Ch: Professor Basil Sline)
Educational Drama for English Tutorial purposes
The End (Ch: Voice Over)
18 minute film noir for UK
Switch on to English
Makes a guest appearance on this BBC TV quiz show [>]
1988
Champagne Charlie (Ch: Le Comte Plasky)
Mini Series developed for Televison (Canada and France)
Freitag for RFN
1992
Neighbours (Ch: The Frenchman)
Australian Drama Series (appeared in 3 episodes)
The Bill (Ch: Mr Lederman)
UK Drama Series for Television
Vignettes [Television]
In the 1967 Dr Who epsiode "Tomb of the Cybermen" the role of Klieg was to have been played by Vladek Sheybal - no further details are available at the moment.
Vladek appeared in/directed the following programmes. [◙] However, the dates provided are from the Midlands TV Area only and cannot be verified as being the original air dates, so they are housed here until such time as they can be verified when they will be moved to the appropriate page on the website.
{A} signifies Acting Role
{D} signifies Directing Role
Play Of The Week {A}
(ITV: 19/12/1961) Ep: "The Visitors"
The Sentimental Agent {A}
(ITV: 02/11/1963) Ep: "Meet My Son Henry"
Court Martial {A}
(ITV: 29/04/1966) Ep: "Silence Is The Enemy"
Theatre 625 {A}
(BBC2: 06/11/1966) Ep: "Amerika"
The Main Chance {A}
(ITV: 28/09/1970) Ep: "First you eat, Later we ruin you"
Television Playhouse {D} & adapted for television by Vladek
'Jeanette' by Jean Anouilh
(ITV: 23/11/1961)
|
UFO Dr Jackson
|
|
Dangerman Tewfik |
|
The Man in Room 17. |
|
QB VII Egon Sobotnik |
|
Smiley's People Otto Leipzig |
|
The Champions Max Kellor |
|
The Saint |
|
Strange Report |
|
No Honestly |
|
Napoleon and Love Poniatowski
|
|
Shogun |
|
The New |
|
|
Lord Mountbatten: The Last Viceroy
Mohammed Ali Jinnah
Photo: Stefan Sas-Korczynski
Copyright Assertions:
Dangerman © 1964 Carlton International Media Limited
The Saint © 1966 Carlton International Media Limited
Dr Who © 1967 BBC Television Limited
The Champions © 1968 Carlton International Media Limited
The Strange Report © 1969 maintained by original owners
UFO © 1970 Carlton International Media Limited
No Honestly © 1974 maintained by original owners
QB VII © 1974 Screen Gems, a division of Columbia Pictures Industries Inc
The New Avengers ©1979 maintained by original owners
Shogun © 1980 Paramount Pictures Corporation
Smiley's People © 1982 BBC Television Limited
Lord Mountbatten: The Last Viceroy © 1986 maintained by original owners.
Copyright is acknowledged where available. Other productions are copyright to their original owners. Please respect that and do not steal images or wording from this site.
Vladek Sheybal Online Copyright 2003-2019
All rights reserved and For Life Plus 70 years.
Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved for Life + 70 Years.
No part of the publication or of this website may be reproduced or
transmitted in any form or by or by any means without the express prior
written permission of the Author.